The European Convention on Liberal Democracy – ECLD (Europejskie Zrzeszenie na rzecz Liberalnej Demokracji), działając w porozumieniu z ludźmi o podobnych poglądach, z całą stanowczością potępia grudniowe sfałszowane wybory na Białorusi oraz towarzyszące im represje wobec ludności, i wzywa rządy państw członkowskich Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych Ameryki do podjęcia, nie tylko słownych, ale realnych i szybkich działań nakładających sankcje na nienależycie legitymowany reżim Aleksandra Łukaszenki.
Rządy Zachodu, reagując jesienią 2010 r. na sfałszowane wybory w Wybrzeżu Kości Słoniowej, podjęły zdecydowane kroki wspierające demokrację w Zachodniej Afryce. Obawiamy się, że Wspólnota Atlantycka nie odpowie równie zdecydowanie na represje stosowane na jej własnym europejskim podwórku.
Skandaliczne lekceważenie jakie Aleksander Łukaszenko okazuje zasadzie demokracji i rządów prawa jasno wskazuje, że polityka pozytywnych relacji stosowana przez Zachód wobec Białorusi nie sprawdziła się, potrzebna jest reakcja zdecydowanie bardziej stanowcza.
W ostatnio minionych dekadach, zjednoczenie Europy oraz rozszerzenie NATO wpłynęło na znaczny przyrost sfery stabilności i pokoju w Europie. Białoruś pozostaje jednym w kilku krajów w których autorytaryzm uparcie trwa. Jest naszym moralnym obowiązkiem jako Europejczyków i Amerykanów by pracować razem w celu zapewnienia Białorusi w przyszłości prawowitego miejsca wśród wolnych demokratycznych społeczeństw.
W konsekwencji, wzywamy UE i USA do:
1. Zażądania natychmiastowego zwolnienia wszystkich politycznych więźniów, włączają kandydatów opozycji na stanowisko prezydenta.
2. Rozszerzenia akcji zamrażania funduszy i innych zasobów należących do białoruskich oficjeli za naruszenie międzynarodowych standardów wyborczych oraz za naruszenie praw człowieka, poprzez objecie sankcjami wszystkich osób odpowiedzialnych za sfałszowanie wyborów prezydenckich 19 Grudnia 2010 r. i towarzyszące im działania łamania praw człowieka.
3. Zażądania powtórzenia wyborów prezydenckich pod międzynarodowym nadzorem w przeciągu kolejnych 6 miesięcy.
4. Utrzymania, a tam gdzie to konieczne, nałożenia, ograniczeń w prawie do podróżowania po UE i USA dla wszystkich osób zamieszanych w fałszowanie wyborów prezydenckich z 19 grudnia 2010 i naruszenia praw człowieka.
5. Zachęcania innych państw do podjęcia podobnych do wyżej wskazanych restrykcyjnych środków.
6. Zintensyfikowania indywidualnych oraz wspólnych wysiłków wspierania pro-demokratycznych grup jak i całego społeczeństwa na Białorusi.
7. Wprowadzenie ułatwień proceduralnych i finansowych w podróżowaniu po Europie i USA dla obywateli Białorusi nie związanych z represyjnymi działaniami.
Podpisano,
Rafael Bardaji – Former Executive adviser to Spanish Ministers of Defense Eduardo Serra and Federico Trillo and Founder, Grupo de Estudios Estratégicos (Spain)
Dr John Bew – Lecturer in the International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence, King’s College London (United Kingdom)
Benjamin Bilski – Research Fellow and Lecturer, University of Leiden Law School (Netherlands)
Roberta Bonazzi – Executive Director, the European Foundation for Democracy (Italy)
Juan F. Carmona – Senior Analyst, Grupo de Estudios Estratégicos (Spain)
Jamie Fly – Executive Director, Foreign Policy Initiative (United States)
Roland Freudenstein – Deputy Director and Head of Research, Centre for European Studies (Austria)
Michel Gurfinkiel – President, Institut Jean-Jacques Rousseau (France)
Leszek Jażdżewski – Editor in Chief, Liberté! (Poland)
David J. Kramer – Executive Director, Freedom House (United States)
William Kristol – Director, Foreign Policy Initiative (United States)
Dr Andrea Loquenzi Holzer – L’Occidentale (Italy)
Dr Timothy Lynch – Lecturer in American Politics, University of Melbourne (Australia)
Professor Marek Matraszek – Editor, From The Front (Poland)
Dr Alan Mendoza – Executive Director, The Henry Jackson Society (United Kingdom)
Dr Ognyan Minchev – Executive Director, Institute for Regional and International Studies (Bulgaria)
Sebastian Mohr – Spokesman, Mideast Freedom Forum Berlin (Germany)
Douglas Murray – Director, Centre for Social Cohesion (United Kingdom)
Richard Perle – Former United States Assistant Secretary of Defense (United States)
Stefan Ralchev – Research Associate, Institute for Regional and International Studies (Bulgaria)
Daniel Runde – Former Director of the Global Development Alliance, US Agency for International Development (United States)
Gary Schmitt – Resident Scholar and Director, Advanced Strategic Studies at the American Enterprise Institute (United States)
Robin Shepherd – Director of International Affairs, The Henry Jackson Society (United Kingdom)
Professor Brendan Simms – Professor in the History of International Relations, University of Cambridge (United Kingdom)
Professor Rob Singh – Professor of Politics, Birkbeck, University of London (United Kingdom)
Michael Spaney – Spokesman, Mideast Freedom Forum Berlin (Germany)
Emiliano Stornelli – Research Fellow, Magna Carta Foundation (Italy)
David Suurland – Research Fellow and Lecturer, University of Leiden Law School (Netherlands)
The Rt Hon. Lord David Trimble – Former First Minister of Northern Ireland and Nobel Peace Prize Recipient (United Kingdom)
Michael Weiss – Executive Director, Just Journalism (United Kingdom)
AneKS
Lista osób, których wskazane wyżej restrykcje powinny objąć, choć nie jest to lista zamknięta:
– Prezydent Alexander Lukashenko
– Minister Spraw Wewnętrznych i Szef Milicji Anatoly Kuleshov
– Minister Sprawiedliwości Viktor Golovanov
– Premier Mikhail Myasnikovich
– Szef KGB Vadim Zaitsev
– Przewodnicząca Białoruskiej Komisji Wyborczej Lidia Yarmoshyna
– Sędziowie odpowiedzialni za uwięzienie opozycyjnych kandydatów na prezydenta i innych więźniów politycznych.
Informacja o ECLD
The European Convention on Liberal Democracy (ECLD) stanowi konsorcjum więcej niż 30 europejskich i amerykańskich „think-tanków”, uczonych, dyplomatów, dziennikarzy i działaczy na rzecz demokracji, poświeconych zdecydowanemu i konsekwentnemu wspieraniu europejskiej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa w oparciu o zasady demokracji, wolności gospodarczej, praw człowieka i rządy prawa.