Zapraszamy na kolejny weekend, organizowanego przez Fundację Liberté!, letniego festiwalu dzielnicowego LATOTALNELATO, upływającego w towarzystwie zestawu haseł PŁEĆ/CIAŁO/QUEER.
03.07 // 18:00 // Podróż śladami płci. „Argonauci” Maggie Nelson (Wydawnictwo Czarne)
Bywają książki zbójeckie. Bywają książki, które zostawiają nas z pytaniem: „Ale dlaczego nam, w Polsce, nie wyszło (nie wychodzi)”? Tak jest z „Argnonautami” Maggie Nelson (Wydawnictwo Czarne), miłosną autoteorią, łączącą autobiografię i filozoficzno-queerowe teorie. Dotkliwie egzotyczną książką we współczesnej Polsce.
To opowieść o miłości i o doświadczeniu granicznym, biologicznym w swojej istocie. O tranzycji. O ciąży. O micie. O autorefleksji. O parze, której życie w Polsce jest wciąż trudne do wyobrażania.
Harry Dodge, „ukochany”, o którym pisze Meggie Nalson, był najpierw kobietą, która nie utożsamiała się ze swoją płcią. W toku życia stał się „męską” lesbijką (butch), a w końcu rozpoczął terapię hormonalną. (Ten słynny testosteron, o którym w Polsce śpiewa Kayah i znów moglibyśmy pomyśleć, o czym ona tak naprawdę śpiewa?). Dodge poddał się mastektomii, ale nie podjął decyzji, by pójść do końca tej drogi i chirurgicznie dokonać pełnej korekty płci. Ta niejednoznaczność i płynna tożsamość mają dla niego znaczenie. Harry Dodge i Maggie Nalson są parą. Nelson potrafi o tym pisać. A jakie znaczenie ma to dla nas?
O transpłciowości, tranzycji, języku, który nas więzi, bo być może go jeszcze nie stworzyliśmy, o micie i o życiu, a przede wszystkim o wielkiej podróży wokół płci, rozmawiać będziemy z: Kają Gucio – absolwentką filologii angielskiej i kulturoznawstwa UŁ, wykładowczynią translatoryki, tłumaczką „Argonautów”, Michałem Bonifacym Ćmą – młodym, transpłciowym mężczyzną oraz Baśką z Łodzi – matką osoby transpłciowej w toku kuracji hormonalnej.
Rozmowę poprowadzi Marta Zdanowska – literaturoznawczyni, pomysłodawczyni rozmowy.
03.07 // 21:00 // We will fail – live act
We will fail to projekt Aleksandry Grunholz, artystki zajmującej się muzyką elektroniczną, która swoich nagraniach często wykorzystuje nieoczywiste struktury rytmiczne oraz nagrania terenowe. W swojej karierze wydała kilka dziwnych, aczkolwiek dobrze przyjętych płyt. Koncertowała w Polsce, Europie i nie tylko.
Podczas wydarzenia w Łodzi zagra spokojny set będący małą odtrutką na pandemiczne i okołowyborcze nastroje.
04.07 // 18:00 // Nienormatywne archiwum
> skinnygirls.bandcamp.com
> fb.com/skinnygirlsmusic
Mateusz Sarzyński maluje obrazy i robi tatuaże w Krakowie. 4 lipca będzie robił tatuaże w Łodzi.
Sarzyński czerpie z bogatych zasobów popkultury. Jego prace, zarówno malarskie, jak i tatuatorskie, charakteryzują dystans, humor i ironia. Sarzyńskiego cechuje naiwny sposób malowania. Maluje szybko, narzuca sobie dyscyplinę tworzenia jednego obrazu dziennie. Luźno interpretuje dzieła klasyków malarstwa europejskiego, aplikując do nich swój styl i niejednokrotnie nadając im komiczny wydźwięk. Tatuaże formą przypominają minimalistyczne rysunki, będące zapisem ulotnej myśli notowanej w szkicowniku.
Wydarzenia będą odbywały się zgodnie z wytycznymi i zaleceniami Ministerstwa Zdrowia. O szczegółach będziemy informować na bieżąco.
Zadanie LATOTALNELATO realizowane jest dzięki dofinansowaniu z budżetu Miasta Łodzi.
REGULAMIN wydarzenia dostępny TUTAJ.